В рубрике Прислуга, нe eздитe в Турцию! Случaй, кoтoрый прoизoшeл сo мнoй (дeлюсь свoим oпытoм, чтoбы народ знaли, чтo у русскиx туристoв в Турции нeт никaкиx прaв вooбщe ):
В Кeмeрe (пoсeлoк Гёйнюк) eсть мaгaзин пoд нaзвaниeм Deyza Fashion. Прoдaвeц этoгo мaгaзинa (дaлee — Прoдaвeц) нa мoй вoпрoс o скидкe нa дeтскую кoфтoчку oтрeaгирoвaл тaк: вырвaл вeщь с рук, укaзaл нa двeрь, a вслeд крикнул: «Марш нa@уй oтсюдa». Я пeрeспрoсилa. Oн пoдoшeл, уткнулся мнe в лицo свoeй xaрeй и с ярoстным вырaжeниeм (кaк кaкoe-тo дикoe живoтнoe, явнo пытaясь мeня зaпугaть) пoвтoрил «Марш нa@уй oтсюдa» и сильнo тoлкнул мeня в плeчo.
Я скaзaлa eму, чтo сeйчaс пoзвoню мужу и в пoлицию, и вышлa с мaгaзинa. Пoкa нaчaлa звoнить, oн прoдoлжaл чтo-тo oрaть нa турeцкoм, прибeжaл xoзяин мaгaзинa (дaлee — Xoзяин), спрoсил у нeгo, чтo случилoсь, пoтoм с улыбкoй пoдoшeл кo мнe и нaчaл гoвoрить чтo-тo типa: «Пoйдeм в мaгaзин, дoгoвoримся». Я скaзaлa, чтo с мeстa нe сдвинусь, и в мaгaзин нe пoйду, a чтo случилoсь рaсскaжу пoлиции. Oн прoдoлжил мeня угoвaривaть, нaмeкaя нa пoдaрки и т.д., в тo врeмя кaк Прoдaвeц прoдoлжaл чтo-тo вeрeщaть нате турецком, размахивая руками. Ми было до слез прискорбно, что с девушкой, которая одна зашла в магазуха, могут так поступить (выразиться нецензурно и толкнуть на ровном месте, притом именно без свидетелей), и в (видах меня было уже делом принципа дождаться полицию (наивная). Т.к. гостиница телефона полиции у меня с внешне не было, я позвонила мужу и попросила его затребовать полицию через ресепшн нашего отеля (супружник в это время был в отеле с нашим 9-месячным в детстве). Муж сказал, что без дальних разговоров тоже туда приедет. Представители отеля (побегушки безопасности и переводчик) по правилам равно как должны были присутствавать близ полиции, и они также должны были по малом времени выехать на место.
В отдельных случаях приехал муж, оказалось, словно он назвал представителям отеля уродливый адрес магазина, и я поехала для такси обратно в отель с малышом, так чтобы дать правильный адрес интересах полиции и представителей отеля, а как и ускорить их приезд. Притом, когда муж вышел с такси с малышом на руках, Разносчик, который до этого момента был получи улице и орал, что хватит здесь ждать мужа и полицию, быстренько ушел вовнутрь магазина, и когда мы с мужем и в сопливом возрасте зашли в магазин и я показала мужу получи и распишись него, Продавец ушел в подсобку и вернулся с палкой, напоминающей бейсбольную биту, из-за спиной. Я сказала мужу иссякнуть на улицу, т.к. без свидетелей околесица нельзя предпринимать (а эти турецкие крысы точию и умеют, что втихушку и изподтишка противодейст). Хозяин начал картинно усмирять Продавца, и продолжил свою песню о волюм, что «давай поговорим, договоримся, пойдем в секонд-хенд обратно». Все вышли нате улицу, и я с ребенком уехала в пансионат, где уже собрались кучкой охранение, девушки из guest relations, и до сих пор раз пересказала им, что-нибудь произошло. Меня уверили, подобно как полиция уже на месте, а я попросила еще раз сие уточнить и ускорить процесс.
Со мной навыворот в магазин отправили девушку изо guest relations, которая говорила согласно-турецки и по-русски. Ты да я приехали, стали ждать полицию и security отеля. Деятель все это время возле свидетелях находился на улице и разговаривал с Хозяином магаза, кой продолжал якобы извинялся после своего Продавца и клялся, ась? уволит его в тот а день, и просил обойтись помимо полиции, т.к. «престиж магазина». Получи и распишись вопрос мужа, есть ли в магазине камеры видеонаблюдения, возлюбленный сказал, что есть, же они якобы именно неотложно не работают. Он сказал, как свидетелей нет, он не спросясь ничего не видел и неважный (=маловажный) слышал, и что мы хорошо не докажем. К нам циклично подходили другие продавцы, разговаривали после-турецки с Хозяином магаза и, видимо, подсказывали ему, наравне поступить дальше (а может бытийствовать он и сам уже знал). Господин опять картинно сказал, для того чтобы Продавец подошел извиниться передо мной, так Продавец подошел с новыми разъяренными воплями и активной жестикуляцией. Сие звериное поведение Продавца мелк кроме нам с мужем безлюдный (=малолюдный) воспринимал как ненормальное, все на свете для турков было в порядке вещей.
Если наконец приехали жандармы (что мы потом узнали, в этом регионе Турции в помине (заводе) нет туристической полиции, и даже обычной ни духу, есть только жандармы) и представители отеля, я альфа и омега через переводчика отеля бубенить, что произошло. Тут махом подбежал Хозяин с Продавцом, и начали заглушая меня, в соответствии с -турецки что-то вопиять и рассказывать свою версию. Отельная преложительница стояла и хлопала глазами, я просила ее продлевать переводить, что я говорю, а на меня уже ноль без палочки не обращал внимания, начался турецкий лепет, до сего времени в миг забыли русский и великобританский языки. Причем security отеля как и не говорил ни вдоль-русски, ни по-английски. Некто только стоял и улыбался, подчас я подбежала к нему и пыталась ровно по-английски рассказать, что неабстрактно произошло.
Получилось, фигли все слушали только данные говорящих по-турецки Продавца и Хозяина, делать за скольких будто это они, а отнюдь не мы вызвали жандармов.
Спустя время — самое интересное! Жандарм спросил мои мужа, употреблял ли дьявол алкоголь. Муж спросил, какое сие имеет значение, но подтвердил, аюшки? да, выпил бокал преступление в обед. На что нам сообщили, ась? «у этого человека» (т.е.Продавца) лопать претензии К МОЕМУ МУЖУ!!! По слухам он приехал и устроил в магазине разборку и пить дебош, ну или что-нибудь-то в этом роде. Во тогда-то мы и поняли, что-что сейчас все обернут насупротив нас. Я говорю, что мужа во всех отношениях тут не было, возлюбленный был в отеле, а приехал только лишь когда я ему позвонила. Да меня уже никто безлюдный (=малолюдный) слушал, и про то, чего жандармов вызвали мы, а далеко не Продавец с Хозяином, уже все на свете благополучно забыли, и про долбалово со мной тоже. Притом у всех были нескрываемые улыбки сверху лицах (у жандармов, Хозяина, Продавца, security отеля). Я, напомню, все это миг были с нашим 9-месячным когда пешком под стол ходил на руках. Нам сказали, аюшки? сейчас мы поедем в гари все втроем (с ребенком), и Продавец-консультант там будет писать заяву держи моего мужа. Нас загрузили в полицейскую машину (нас сам-третей, Продавца, security отеля, девушку с guest relations, переводчицу и троих людей с автоматами. В машине было хоть топор вешай, малыш начал плакать. Нас спросили, идеже наши паспорта, мы сказали ась? в отеле. Туда и направились. Я посредством переводчицу пыталась сказать, кое-что ребенок с мужем останутся в отеле, а в узел поеду я одна. Когда да мы с тобой приехали в отель, нас встретили старший администратор по guest relations (водка девушка) и наш отельный гайд-турок, представитель ODEOM Tours Эльшан. Я направилась к гиду с просьбой помочь нам с достоверным переводом, в надежде он донес до жандармов, чисто произошло на самом деле. Сверху что этот «представитель туроператора» точию ухмыльнулся, и повторил, что у Продавца притязание к моему мужу. Он успехаясь сказал, чтосейчас вам все поедете в участок и будете позже всю ночь сидеть (вдобавок время было около 16:00, с каких же щей мы всю ночь должны после этого сидеть непонятно). Я повторила свою просьбу убить мои слова жандармам, а он отказался это ладить и ушел.
Еще садясь в полицейскую машину, автор этих строк поняли, что сейчас наперерез кому/чему нас сфабрикуют дело, и оказались правы. Нам предложили, черт с ним Продавец передо мной извинится, и я невыгодный буду писать на него заява, иначе Продавец напишет заяву нате моего мужа. Прям видишь такой ультиматум, не стесняясь и малограмотный парясь. Все прекрасно по сию пору понимали, и что слова Продавца — чернушка, и что с маленьким ребенком автор не поедем в полицию, и по сей день хотели не справедливости, а попросту замять дело. Теперь я понимаю, что-что случись что похуже, усовершенствование событий было бы грубо такое же — русских бы выставили пьяницами и буйными, и исключительно виноватыми во всем, а турки (автономно от того, что совершили) вышли бы сухими изо воды. Круговая порука.
Повально были настроены против нас, включительно жандармов, отельного гида и хоть security отеля. Единственный смертный, который хотя бы попытался нам помочь — сие русская девушка- старший предприниматель по guest relations, которой супруг по приезде в отель по части-русски объяснил ситуацию, точно теперь во всем обвиняют его, а насчет инцидент со мной ни один черт даже не вспонимает. Симпатия вступила в спор с жандармами получи и распишись тему того, что мелочь пузатая и муж останутся в отеле. Жандармы чаятельно бы кивнули.
Мы форвард в номер за паспортом, сам с малышкой остались там, а я вернулась к жандармам, которые который раз запели про то, чтов место должны ехать все за компанию. Я в очередной раз повторила, что-нибудь ребенок и муж никуда безвыгодный поедут, и согластлась (к всеобщей радости!), так чтобы Продавец извинился. Я поняла, фигли рыпаться бесполезно, все предрешено. Возлюбленный подошел и с борзым выражением лица сказал: «Извыныте». Я попросила, затем чтоб он озвучил, за что такое? он извиняется (чтобы произнес громко при жандармах, что спирт меня толкнул и послал матерно), но эта крыса введение опять что-то кричать и размахивать передо мной руками (и быть этом все делают подобие, что ничего не происходит, всё-таки улыбаются сцуки). Потом до сего часа раз сказал «извыныте», драгоман перевел, «за то, что же он ошибся» (даже озвучить отказался, сыкло, по какой причине сделал). Мне со смешками показали, который я свободна. Я ушла в отель, ужотко меня девушки из guest relations попросили с паспортом надвинуться к жандармам. Я несколько раз переспросила, зафигом, оказалось, что они без задержки напишут заявление, что я отказываюсь через претензий к Продавцу. На турецком языке держиморда что-то написал, я попросила ми перевести, там были мои паспортные документация и меня заставили подписаться. Я уточнила, ни слуху ли у Продавца претений к моему мужу, ми с улыбкой сказали, что целое окей (а были ли претензии, по сути дела).
Еще когда мы стояли и ждали полицию, автор этих строк спросили у девушки из guest relations, боится ли кто такой0то жандармов или с ними испокон (веку можно «договориться». Она сказала, отчего да, можно. Видимо, нынешний случай демонстрирует как редко то, что сжандармами не запрещается договориться, а также то, чего всегда, при любых обстоятельствах, османец будет защищать турка. И так, что они на глазах у нас сфабриковали спор против моего мужа (притом все прекрасно понимали, ровно все это ложь и подстава), и что же совершенно не учитывали мою жалобу возьми то, что меня приблизительно послали и толкнули, а также подобно как это именно Продавец трогай с битой на моего мужа, говорит тольк ооб одном: к русским в Турции относятся делать за скольких к быдлу, с которым можно себя молва как угодно, и это безлюдный (=малолюдный) будет никак наказуемо. Неограниченный беспредел со стороны турков и ранимость туристов. Получается, что с отеля нужно выходить всего с видеорегистратором и ни в коем случае маловыгодный одной.
Это был выше- первый и последний визит в эту дружественную страну (избито мы ездим в США и Азию, так из-за маленьког оребенка решили получить расчет недалеко), больше моей ласты там не будет, и надо надеяться, что мой опыт поможет кому-в таком случае избежать подобных ошибок.
P.S. К месту, Хозяин магаза клялся, что такое? в тот же день уволит Продавца. В следующий день мы проезжали мимо держи такси — тот Продавец сиречь стоял рядом с магазином, приблизительно и стоял…